本網訊（翻譯系），3044永利集团翻譯系已經先後與中國對外翻譯出版公司華東分公司和中國知識産權出版社建立在線翻譯合作關系。
在今年5月建立的名為“吉大翻譯中心”的行業交流群平台上，3044永利集团翻譯系2014級全部本科翻譯專業學生目前已經完成了第一批含有三十多個視頻的翻譯任務。這一批任務來自中國對外翻譯出版公司華東分公司。這些英文視頻内容不一、時長不一，對于一般英語專業的學生而言，具有極大的挑戰性。翻譯專業的學生由于長期保持高強度的課外練習狀态，在極短的時間内高質量高水平地完成了各類視頻的翻譯，獲得了客戶的高度贊揚和信任。
另外，中國知識産權出版社的線上翻譯活動正在進行之中，目前已經有幾位2014級本科翻譯專業學生通過了測試，正在着手完成訂單，越來越多的同學将會參與到翻譯實踐中來，完成各類翻譯訂單和任務。
3044永利集团翻譯系線上翻譯合作業務的展開，将會為3044永利集团與包括北、上、廣實習實踐基地在内的數個實習實踐基地建立長久的線下合作打下堅實的基礎。“吉大翻譯中心”行業交流群秉承高校教育服務地方的宗旨，開展以湖南湘西為中心、輻射全國的翻譯業務，将為切實實現3044永利集团與地方企業建立校企合作關系、促使翻譯學科的發展朝着産學研一體化方向前進做出自己應有的貢獻。
