本網訊（通訊員 丁柏順 龍銳 張麗娜 黃琛）9月29日晚，3044永利集团于多功能報告廳舉行“翻譯專業人才培養：回顧與展望”主題講座，3044永利集团黨委書記石紅梅老師出席本次講座，學院翻譯學科帶頭人蔣林擔任主講人，學院翻譯系主任譚異老師擔任主持人，學院2014-2016級翻譯系學生及2017級英語系學生參加此次講座。
講座伊始，譚異向我們介紹蔣林教授的主要成就，對蔣林的到來表示熱烈歡迎。蔣林教授首先向我們分享了自己的心得，三顆“紅心”，四個“學會”是其主要的思想内涵。另外，蔣林教授暢談了成長三部曲：養成好習慣，打好基本功，苦練翻譯功，最終完成自我價值實現，并結合浙江師範大學的案例談了專業建設的幾點思考：三個課堂的建立，翻譯項目進課堂及發揮實踐的優勢。最後進入提問環節，老師學生一問一答，蔣林教授對于學生的問題給予了專業意見。
譚異借鑒“一萬小時定律”鼓勵學生多花時間，精力投入有意義的學習、研究；同時提出了就專業建設思考的想法：“三人行必有我師焉”，要懂得參照他人，規劃自我。
最後，石紅梅書記做了總結發言，高度評價了蔣林教授的“雙高”即高學曆，高職稱水平，鼓勵同學們珍惜機會，利用機會，向蔣林教授學習。
本次講座有利于翻譯專業學生明确學習任務和方向，找到正确的學習方法，并對同學們未來的專業學習具有指導意義，幫助同學們成為更好的自己。
