本網訊（唐劍）為深入推進訪企拓崗促就業專項行動，全力推進3044永利集团畢業生就業創業工作，搭建雙選橋梁，拓寬就業渠道，深化校企合作，5月9日至11日，外院學院黨委書記簡功友、就業專幹唐劍前往長沙、成都、武漢等地訪企拓崗，走訪部分校友。此前，4月12日-14日，學院分管學生工作的副書記張建喜和分管實習實踐的副院長唐小田一行赴深圳、東莞和廣州等地利用實習檢查之機，開展了訪企拓崗工作。
在長沙湘麓醫藥中等職業技術學校走訪中，簡功友書記介紹了學院總體發展、專業特點、人才培養情況以及畢業生就業工作。了解了我院2022屆三位畢業生在該單位的工作情況，聽取用人單位對畢業生的反饋，對畢業生給予高度贊揚。同時對該單位來校招聘進行了詳細溝通，明确了其拟來校招聘英語、數學、醫藥等方向教師共計25名。
在長沙縣第一中學與我校校友、教務處處長就師範生專業實習進行座談，達成合作意向。
圖為與長沙湘麓醫藥中等職業技術學校座談
四川語言橋信息技術有限公司是一家專業的翻譯服務提供商，自成立20多年來，專注于翻譯服務，赢得了衆多世界500強企業以及國内知名企業的信賴，年均5億字翻譯量，累計派遣譯員數千次，成為廣大客戶語言服務外包的最佳合作夥伴。2022年，語言橋入選“國家語言服務領域特色服務出口基地”。在該單位走訪中，雙方就本科生、研究生實習實踐、實踐教學、就業招聘等方面達成合作意向，簽訂了77779193永利就業實習實踐基地協議，就“實習+就業”一體化實習實踐就業形式進行探讨，為翻譯專業畢業生就業鋪平了道路。
圖為走訪四川語言橋信息技術有限公司
譯國譯民翻譯服務有限公司成立于2003年，是首批全國翻譯專業研究生教育實習基地，能提供78種語言的筆譯服務和23種語言的口譯服務的全國性的連鎖翻譯機構，已經在北京、廣州、深圳、福州、南京、武漢、成都等地設立了營銷基地。雙方就師資隊伍建設、課程改革、實訓基地建設、科學研究、翻譯賽事組織等方面的合作意向達成初步共識，簽訂77779193永利就業實習實踐基地協議。該公司将以組織翻譯專題講座、參與翻譯課堂教學等舉措，協同參與學院翻譯課程群教學改革與發展。
圖為走訪武漢譯國譯民翻譯服務有限公司
上海文化貿易語言服務基地成立于2013年，是一家由商務部及上海市政府共同授牌，并獲商務部等五大部委重點支持的企業，該基地在為國内外企業、機構和個人提供高端語言服務和專業培訓服務的同時，緻力于推進中國語言服務市場接軌國際标準、實現全面優化，并廣泛參與國際合作，力争提升中國語言服務品牌的國際地位，也是我院長期合作的基地之一。5月11日下午的走訪中，雙方圍繞企業人才招聘、學生實習實習、智能化翻譯軟件、同聲傳譯實驗室建設等内容開展交流，為畢業生提供就業崗位50餘個。随後在其帶領下前往湖北大學3044永利集团實地考察了由該公司承建的同聲傳譯語言實驗室，就下一步實驗室建設合作達成共識。
圖為與上海文化貿易語言服務基地（武漢公司）座談
本次走訪為期3天，造訪單位5家，新簽訂就業實習實踐基地2個。同時解決了當前學院人才培養和專業建設中的專業實踐體系建設、基地建設、協同培養、實驗室建設等急需問題。
此外，在4月12-14日學院對商務英語專業畢業實習檢查中，張建喜副書記和唐小田副院長一行走訪了位于深圳、東莞和廣州的部分實習就業單位。兩人代表學院共到訪深圳伍壹叁電商有限公司、深圳市欣博躍電子有限公司、東莞在一起電商有限公司、東莞市捷斯特實業有限公司、東莞市昌越實業有限公司和廣州奧比亞皮具實業有限責任公司等6家企業，其中3家與學院已簽有實習基地就業協議，另外3家企業與學院有着多年的往來，畢業生實習和就業相對集中，是此行校企合作及就業拓展的重點。每到一處，院領導都與企業負責人進行深入交流，了解學生在該企業實習、就業情況，掌握行業需求的第一手資料。 同時，針對行業人才需求，探讨校企合作未來行動方案。另一方面，院領導組織畢業校友和實習生現場見面會，認真聽取他們實習、就業中的所學所感，并讓他們就學院的專業教學和就業擇業教育等工作提出建設性意見，為學院相關工作提質提供了新思路。
圖為學院一行赴深圳、東莞、廣州等地訪企現場（組圖）
訪企拓崗促就業是學院落實就業一把手工程，将就業至于人才培養、專業建設、學院事業可持續發展的高度系統謀劃。今後将繼續加大訪企拓崗促就業活動力度，進一步深化院企合作，加強供需對接，整合優質就業資源，加快協同培養模式探索，助力學生的高質量就業，實現高素質應用型人才培養上台階，成規模。
審核人：劉汝榮
