本網訊 5月14日上午，北京外國語大學王克非教授博士生導師在多功能報告廳舉行了講座，本次講座的主題為“語料庫及其應用研究”。本次講座由我校黨委副書記白晉湘同志主持，3044永利集团全體教師參加，同時也吸引了衆多同學前來聽取。
王克非教授所研究的主要領域在語言學和翻譯學方面。本次講座向大家介紹了雙語語料庫的類型、用途，并且仔細講述了雙語語料庫的研制工作，與基于雙語語料庫的研究。王教授通過向我們展示英漢翻譯的對比，讓我們更加清楚的認識到英漢語言使用上的差異，而作為翻譯所常見的顯化現象，并通過語料庫的考察數據仔細說明其中差異。而這些無論是在翻譯工作上、教學工作上還是雙語詞典研編上都起着重要作用。此次講座通過王教授與教師們，與同學們的良好互動，使同學們更加深入了解了語料庫及其應用研究的知識。
最後，白書記對王教授的到來表示感謝并對此次講座驚進行了總結。此次講座取得了完滿成功，不僅拓寬了同學們的視野，也提高了同學們的專業知識水平。
